Positionen #134 – Klänge von morgen schon heute

Wünsche aussprechen

3 min 38 sec

Die Restpfennigaktion fand von 1998-2002 deutschlandweit statt. In Neapel lief die Initizativa Centesimo Avanzato für 4 Monate von Mai-September 2008, in Madrid war die Hucha de Deseos von November 2009 – Februar 2010 in La Latina präsent. Von März bis Mai 2017 war die Restmünz-Aktion mobil für 3 Monate in ganz Liechtenstein unterwegs.

Dieses Kunstprojekt sammelte jeweils ungenutztes wirtschaftliches und intellektuelles Kapital. Öffentlichen Sammelstelle nahmen die Münzen auf, Ideen und Wünsche wurden als Briefe, E-Mails und in Interviews gesammelt. Oft war das Sammeln mit einem Angebot verbunden, den Wunsch gleich einzusprechen. Am Ende entschieden immer die Menschen vor Ort, was mit der Sammlung an wirtschaftlichem und intellektuellem Kapital geschehen solle.

Dieses Video ist ein Ausschnitt aus der unveröffentlichen Sammlung von Original Tonaufnahmen aus den Jahren 2000-2017 aus Deutschland, Neapel, Madrid und Liechtenstein.

Alle Wünsche auf einen Blick / All wishes at a glance

1601 Wünsche der Restpfennigaktion

Auf Deutsch

Auf Englisch

Als Buch

474 Wünsche der Initizativa Centesimo Avanzato

Auf Deutsch

Auf Italienisch

Als Buch

512 Wünsche der Hucha de Deseos

Auf/ in Spanisch

Auf Englisch

Als Buch

341 Wünsche der Rest-Münz-Aktion

Als Grafik und Audio und

Als Booklet

Expressing wishes

Video 3 min 38 sec

The Left-over Penny Campaign took place throughout Germany from 1998-2002. In Naples, the Initizativa Centesimo Avanzato ran for 4 months from May-September 2008, and in Madrid, the Hucha de Deseos was present in La Latina from November 2009 – February 2010. From March to May 2017, the Left-over Coin Action was on the road for 3 months throughout Liechtenstein.

This art project collected unused economic and intellectual capital in each case. Public collection points took the coins, ideas and wishes were collected as letters, emails and in interviews. Often, the collection was combined with an offer to immediately record the wish. In the end, it was always the local people who decided what to do with the collection of economic and intellectual capital.

This video is an excerpt from the unpublished collection of original sound recordings from the years 2000-2017 from Germany, Naples, Madrid and Liechtenstein.