Eine helle Linie verläuft für die Dauer des Films durch einen dunklen Raum. Begleitet wird diese durch Audioaufnahmen einer realen Raumdurchquerung 2020. Fortlauf 2020 basiert auf einer Radtour, die ich während des ersten Covid19-Sommers unternommen habe. Ich zeichnete die genaue Strecke meiner 1200 km langen Fahrradtour auf und nahm unterwegs einige für die Region typische Geräusche auf. Für mich war diese Radtour ein performativer Akt, um mein Tempo zu verlangsamen und meine Routinen zu verlassen, so wie es die Pandemie getan hatte.
Englisch
Fortlauf 2020 (Continuation 2020) is based on a bike-trip I did during the first Covid19 summer. I drew the exact line of my 1200 km bike tour and recorded some sound along the way that seemed typical of the region. For me, this bike trip was a performative act to slow down my pace and leave my routines, just as the pandemic situation had done.